Elberton, Ga. — Perhaps the first sign of trouble was an easy table. On a blustery Wednesday, mid-March, a buddy and I flagged a car in New York’s West Village and gunned it to Brooklyn, giddy at the divine gift we held: a same-day reservation to Peter Luger. Steak for two – a porterhouse, served rare – spinach, tomatoes, thick-sliced…